N-3, r. 5.1 - Règlement sur la comptabilité en fidéicommis des notaires

Full text
9. Les sommes confiées par un client à un notaire doivent sans délai après réception être déposées dans un compte général en fidéicommis ouvert à son nom et duquel il est le seul à pouvoir effectuer un retrait. Le compte peut néanmoins être détenu conjointement par plusieurs notaires.
Un notaire peut donner à tout autre notaire le mandat d’effectuer des dépôts ou des retraits dans son compte en fidéicommis.
Ces sommes n’appartiennent pas au notaire non plus que les intérêts qu’elles produisent.
Décision 2010-11-15, a. 9.